Outsider significa forastero. Alguien que está en un sitio, pero sabe salirse y observar desde fuera, para mirar más claro.

Muchos de los habitantes de Santo Domingo, Santiago o cualquiera de nuestras ciudades somos “outsiders”, porque las vivimos y las miramos con ojos críticos e intolerantes ante las deficiencias, pero con el apego que producen los tantos días vividos en el mismo barrio o andados por las mismas calles.

Igual les pasa a muchos de los miles de dominicanos que residen en grandes ciudades del mundo, que son outsiders en medio de la gran masa y viven con un agudo sentido crítico pero, en definitiva, con mucho sentido del humor.